Imperfective: process and/or repetition
Perfective: completed action, one-time, and result
Here's a typical aspectual pair:
читать/прочитать (to read)
Imperfective
Past: Он читал
Present: Он читает
Future: Он будет читать
Perfective
Past: Он прочитал
Present: -----------
Future: Он прочитает
- брать (я беру, ты берёшь…они берут)/взять (я возьму, ты возьмёшь…они возьмут) – to take
- готовить (я готовлю, ты готовишь…они готовят)/приготовить – to prepare; to cook
- делать (я делаю, ты делаешь…они делают)/сделать – to do; to make
- думать (я думаю, ты думаешь…они думают)/подумать – to think
- ехать (я еду, ты едешь…они едут)/поехать – to go by vehicle
- есть (я ем, ты ешь, он ест, мы едим, вы едите, они едят)/съесть – to eat
- завтракать (я завтракаю, ты завтракаешь…они завтракают)/позавтракать – to have breakfast
- идти (я иду, ты идёшь…они идут)/пойти (я пойду, ты пойдёшь…они пойдут) to go on foot
- обедать (я обедаю, ты обедаешь…они обедают)/пообедать – to have lunch (2nd meal of day)
- писать (я пишу, ты пишешь…они пишут)/написать – to write
- пить (я пью, ты пьёшь…они пьют)/выпить (я выпью, ты выпьешь…они выпьют)– to drink
- покупать (я покупаю, ты покупаешь…они покупают)/купить (я куплю, ты купишь…они купят) – to buy
- слушать (я слушаю, ты слушаешь…они слушают)/послушать – to listen to
- слышать (я слышу, ты слышишь…они слышат)/услышать – to hear
- смотреть (я смотрю, ты смотришь…они смотрят)/посмотреть – to watch, to look at
- советовать (я советую, ты советуешь…они советуют)/посоветовать – to advise
- ужинать (я ужинаю, ты ужинаешь…они ужинают)/поужинать – to have dinner/supper (3rd meal of day)
No comments:
Post a Comment